El martes 12 de abril de 2022, la Corte aprobó una suspensión de seis meses (es decir, pausa) del litigio para permitir que los grupos se centren en las discusiones de solución facilitadas. La estancia estará vigente hasta el 30 de septiembre de 2022. El ensayo de Fase 1 que estaba programado para comenzar el 16 de marzo no comenzó y ahora está en espera. La Ciudad de Ventura espera que las discusiones del acuerdo reduzcan el alcance del ensayo de Fase 1 o eliminen la necesidad de ello por completo. Si los grupos desean participar en las discusiones de solución facilitadas, comuníquese con Elizabeth Balloue, al 925-977-3307.
La próxima Conferencia de Estado con la Corte está programada para el 6 de junio de 2022, a las 2:30 pm.